Quelle énergie sur nos deux campus !
Portée par l’élan du Cheval de Feu, notre communauté scolaire a vibré au rythme des tambours, des chants, des arts et des traditions revisitées avec créativité.
L’élan inaugural des célébrations : le grand Gala du BDA
La semaine des festivités s’est ouverte par un grand moment de partage organisé par les parents volontaires du BDA de Qingpu et Yangpu.
Réunis au Shanghai Exhibition Center, familles, élèves et personnnels de l’école ont lancé les célébrations dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Buffet, spectacles, ateliers culturels et jeux en famille ont rythmé cette première rencontre, marquant le début d’une semaine placée sous le signe du Cheval.
Un immense merci aux parents engagés pour l’organisation de cet événement fédérateur, ainsi qu’aux élèves qui ont brillé sur scène et contribué à faire de ce coup d’envoi un véritable succès collectif. 🐎✨
Les spectacles du primaire : joie et créativité sur scène
▪ À Yangpu
La fête s’est ouverte dans une explosion de couleurs avec la danse des lions et du dragon.
Danses inspirées du cheval, prestations instrumentales traditionnelles et percussions puissantes se sont succédé, révélant l’engagement et l’énergie des élèves. Un spectaculaire numéro de changement de masques est venu marquer les esprits, avant que les chants du Nouvel An ne rassemblent progressivement toutes les classes sur scène.
Le final, réunissant près de 400 élèves, a offert une image forte de cohésion, de fierté et de joie partagée.
▪ À Qingpu
Le spectacle du primaire a alterné chants collectifs, danses traditionnelles et démonstrations d’arts martiaux, dans un rythme dynamique et festif.
Les élèves ont partagé la scène avec des artistes invités proposant des numéros d’acrobaties, équilibres, jonglages et performances avec accessoires traditionnels, apportant une dimension spectaculaire à la célébration.
La grande chanson finale, réunissant tous les élèves du primaire, a conclu le spectacle dans une atmosphère chaleureuse et fédératrice.
Expositions et ateliers : quand l’art prolonge la fête
▪ À Yangpu : un dialogue sino-latin autour du cheval
À l’occasion de l’Année du Cheval, les élèves de 4e, de 2nde SIC et les latinistes ont mené un projet interculturel original : réaliser des copies d’œuvres antiques chinoises et gréco-romaines représentant le cheval.
Reliefs, peintures sur aluminium, gravures, estampages et reproductions de monnaies et médaillons grecs ont transformé la piazza en un espace d’exposition où patrimoine chinois et gréco-romain se rencontrent. Chaque œuvre témoigne de la curiosité, de la précision et de la créativité des élèves.
▪ À Qingpu : un voyage artistique pour tous les âges
L’exposition artistique des lycéens a invité chacun à un véritable voyage visuel : estampes délicates, calligraphies élégantes, peintures du cheval, créations en volume et installations contemporaines ont révélé la rencontre harmonieuse entre tradition et modernité.
Du côté des maternelles, la magie opérait aussi : les plus jeunes ont plongé dans les traditions du Nouvel An à travers des ateliers immersifs : théâtre d’ombres, fabrication de raviolis et de tangyuan, estampages, bricolages autour du cheval, jeux traditionnels, peinture au caramel, maquillage festif et découpage artistique.
Créer, manipuler, goûter et expérimenter : une célébration vivante, joyeuse et sensorielle de la culture chinoise, qui émerveille petits et grands.
Et enfin, comme chaque année, la semaine s’est conclue en apothéose avec la traditionnelle danse du dragon et des lions en extérieur. Ce moment spectaculaire marque le début des vacances du Chinese New Year !
