La varicelle est une maladie infantile contagieuse, provoquée par le virus varicelle-zona. La varicelle se manifeste par une éruption de boutons (papules, vésicules) sur la peau associée à des démangeaisons. La transmission se fait par l’intermédiaire de gouttelettes de salive provenant d’une personne infectée. Le premier contact du virus avec l’organisme provoque une éruption au...Lire la suite
Malgré la pluie incessante, le triathlon franco-allemand primaire a bien eu lieu ce samedi 28 mai ! Les organisateurs ont néanmoins du modifier le programme initial, abandonner le vélo, et c’est un aquathlon (natation/ course à pied) qui a vu le jour. Du CP au CM2 les jeunes français et allemands ont du nager entre 15m et 100m,...Lire la suite
Tout le monde connait la dictée de Bernard Pivot, mais qui oserait se lancer dans le grand concours de la dictée en chinois? Cinq groupes d’élèves, collégiens et lycéens, ont participé vendredi 27 mai à la finale de la 2ème édition de ce concours, sur cinq seuils de caractères actifs ( 150, 255, 355, 505,...Lire la suite
C’est une grande journée d’intégration qui a été organisée ce lundi à Qingpu pour les élèves de 3e de Pudong. Les CPE Eric Lanzi, Sébastien Rachel et Damien Langry ont pensé cette journée conviviale pour permettre aux 3e de se familiariser avec leur futur campus : Présentation du lycée et des instances lycéennes (MDL, CVL, etc.) ; témoignage...Lire la suite
Du 24 au 30 mai, les lycéens de l’atelier art nous ont donné “Rendez-vous” afin de présenter leurs travaux et recherches effectués durant l’année. L’exposition intitulée “Curiosité” s’articulait autour de deux axes. D’une part, les élèves ont proposé une réflexion autour de leur identité réelle ou fantastique en se posant la question : “Qui suis-je ?”. D’autre part,...Lire la suite
Les enfants l’attendent toute l’année, la grande fête de l’école c’est ce samedi 18 juin à Pudong ! Au programme : 9h30 à 10h30 : spectacle de la maternelle. 10h30 à 12h00: spectacle de l’élémentaire. Programme complet à découvrir en cliquant ici! 12h à 16H : kermesse de l’école organisée par le BDA de Pudong Restauration et multiples activités...Lire la suite
Unanimes, les recherches scientifiques l’ont révélé depuis longtemps : étudier et pratiquer l’allemand rend – bien sûr – plus beau, mais également plus intelligent et plus sportif ! Comme manger des bananes… Ce 22 mai, Monsieur Tomislav Markovic, prof d’EPS à la Deutsche Schule Shanghai, a organisé un tournoi de basketball peu banal sur l’EuroCampus, réunissant près...Lire la suite
Vendredi dernier la foule était nombreuse et enthousiaste pour applaudir le talent de nos élèves lors de la 5ème édition du Talent show, le rendez-vous annuel franco-allemand à ne pas manquer. Les candidats ont proposé des numéros très variés: chant, danse, théâtre, musique et pour la première fois peinture en direct! Encore bravo à tous les...Lire la suite
Chers parents, La kermesse, prévue le samedi 11 juin, c’est l’événement que nos enfants attendent avec impatience en fin d’année. Pour qu’elle soit à la hauteur de leurs attentes et voire même au-delà, nous avons besoin de nombreux volontaires. Vous trouverez ci-dessous les stands que nous proposons avec un rapide descriptif. Mais nous ne pouvons rien...Lire la suite
Le 19 mai dernier à 9h, les élèves de primaire trépignaient sur la ligne de départ du Cross Pudong, le grand rdv sportif et convivial de l’année ! Tous les adultes de l’école, les parents, et même leurs petits camarades de maternelle étaient rassemblés pour les encourager. C’est dans cette ambiance surchauffée que les élèves se...Lire la suite
Nullam quis risus eget urna mollis ornare vel eu leo. Nullam id dolor id nibh ultricies vehicula ut id elit. Donec ullamcorper nulla non metus auctor fringilla. Maecenas sed diam eget.
