Sélection de nos ambassadeurs en herbe  Le lycée français de Shanghai a sélectionné le 14 janvier ses ‘ambassadeurs en herbe’ pour représenter notre école lors de la finale régionale du projet les 16 et 17 mars prochain, à Rangoun. Organisé pour la 8e année consécutive par l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE), le projet Ambassadeurs en herbe est un tournoi mondial de joutes oratoires et de débats citoyens. Il met en...Lire la suite

Les élèves de la WebRadio Lycée Français de Shanghai Yangpu sont très fiers de vous présenter enfin leur premier podcast. Maylis, Anaïs, Sofia, Audrey, Eugénie et Eve vous expliquent tout ce qu’il y a à retenir de la semaine des lycées français du monde au Lycée Français de Shanghai Yangpu. Une exposition sur ce que signifie réussir dans notre établissement, des entretiens avec des professeurs, des parents et des élèves,...Lire la suite

[In English below] Jeudi 16 janvier 2020 a eu lieu la remise républicaine du diplôme national du Brevet. Christine Guitton et Fabien du Fayet de la Tour, respectivement proviseur.e.s adjoint.e.s sur les campus de Yangpu et de Qingpu, ont remis les diplômes aux élèves avec Fabien Chareix, attaché de coopération universitaire. Félicitations aux lauréats (98,89% d’admis – 97,75% de mentions) ! Le diplôme national du brevet évalue les connaissances et les compétences acquises...Lire la suite

[In English below] Dans le cadre du Parcours d’Éducation Artistique et Culturelle consacré au spectacle vivant, le lycée français de Shanghai a accueilli, sur son campus de Qingpu, la compagnie de théâtre «Mangano-Massip» durant la semaine du 13 janvier. Sara MANGANO et Pierre-Yves MASSIP, tous les deux issus de la célèbre école de mime Marcel Marceau, ont fait bénéficier nos étudiants de leur passion pour un théâtre du geste et de...Lire la suite

Il y a quatre mois, 560 élèves du LFS faisaient leur rentrée à Yangpu. A leur retour des vacances de Noël, le 6 janvier 2020, ils ont pu découvrir les installations toutes neuves du campus, qui prend désormais une toute nouvelle envergure ! Avec l’ouverture du gymnase, des terrains de basket et mini-foot sur la terrasse des sports, du terrain de sport et de la piste d’athlétisme de 400 m, ils...Lire la suite

[English below] Mercredi 8 janvier 2020, les élèves et les membres du personnel du Lycée français de Shanghai ont eu la chance de se faire offrir par le BDA (Bureau des Animations) de Qingpu une couronne des rois ! Telle la galette des rois, ce gâteau contenait une fève et a permis aux élèves d’être le reine ou le roi d’une journée ! Merci au BDA pour ce joli présent...Lire la suite

Throughout several weeks, all SIA classes of 2nde in Language and Literature were given a project to complete by the 19th of December. The goal was to create a board game in relation to the studied text in class, Macbeth by William Shakespeare. Indeed, this board game helped the students to develop their creativity and prove their understanding of the text. In order to complete this task, the respective classes...Lire la suite

Nos alumni nous inspirent : portrait de Simon LIU « Le sport et les études, il est possible de réussir les deux au LFS ! » Inscrit dans le top 12 des meilleurs joueurs de la Shanghai Sports School Basketball Ligue de 2015 à 2017, élu meilleur joueur LFS en 2017 et 2018, Simon LIU a aujourd’hui intégré l’équipe de basket à l’IESEG à Paris, l’école de commerce où il...Lire la suite

[In English below] La société ‘PureLiving’ réalise régulièrement des mesures de la qualité de l’air sur le campus, conformément au règlement chinois GB/T 18883-2002 « Indoor Environment Pollution Control of Civil Building Engineering ». The company ‘PureLiving’ conducts frequent air quality measurements on our campus, in accordance with the Chinese regulation GB/T 18883-2002 “Indoor Environment Pollution Control of Civil Building Engineering”. Les derniers résultats, que nous vous communiquons aujourd’hui, datent du samedi...Lire la suite

English below / 中文请看下面 L’hiver s’est installé sur Shanghai et divers événements dans l’esprit des fêtes de fin d’année ont réuni notre communauté sur nos deux campus de Qingpu et de Yangpu (Jingle Bell Run, marchés de Noël, concerts de la chorale et de l’orchestre du LFS, spectacles de fin d’année). A Qingpu, les festivités ont débuté le 13 décembre avec le Concert de Noël franco-allemand.        ...Lire la suite

[In English below] Samedi 14 décembre, près de 40 représentants d’entreprises, Directeurs Généraux ou Directeurs RH, étaient présents au premier rendez-vous LFS/entreprises sur le campus de Yangpu, en présence de Javier Gimeno, Senior VP et CEO Asie-Pacifique de Saint-Gobain, et de Karl Song, Président du département de la communication de Huawei. Au programme de la rencontre : mieux faire connaître l’excellence de notre offre éducative, faire découvrir les infrastructures de notre...Lire la suite

Les élèves de 2A et 2C du LFS ont passé la journée du lundi 16 décembre à Suzhou, dans la montagne de Tianping. Sous l’encadrement de Madame ZHENG et Messieurs AUGER, GINOUX et RASCALOU, ce fut l’occasion pour eux de travailler sur le thème de l’érosion et la dynamique des paysages, dans le cadre de leur cours de Sciences de la Vie et de la Terre. Au menu : étude...Lire la suite

[In English below] À l’occasion des fêtes de fin d’année, les classes de CM2 et CM1-CM2 ont cuisiné toute cette semaine des petits sablés de Noël. To celebrate the end of the year festivities, CM2 and CM1-CM2 classes cooked Christmas cookies. Après 45 minutes d’effort intense, leurs petits sablés étaient à la hauteur de ceux des grands pâtissiers. Quel talent! Bravo les CM2 et les CM1-CM2 ! After 45 minutes of hard work,...Lire la suite

[In English below] Les deux classes de CM2 de Yangpu ont eu la chance de participer à un atelier de chimie grâce aux sociétés SEPPIC et DOUCEA. Both classes of Yangpu CM2 got the chance to participate in a chemistry workshop thanks to SEPPIC and DOUCEA companies. Les polymères liquides ou en poudre… c’est magique… de l’eau et ils se transforment ! Liquid or powder polymer… are magical! When you add water, they...Lire la suite

[In English below] Les élèves ont eu environ un mois pour faire ce rallye sur internet soit en classe soit à la maison. Le principe : écouter une courte vidéo de 1 à 2 minutes puis répondre à 5 questions qui apportent des points à chaque enfant mais surtout à la classe.  Sur 681 classes qui ont participé à ce rallye dans le monde, les CM1-CM2 de Qingpu sont arrivés 18ème!...Lire la suite

[In English below] Au Lycée français de Shanghai, les enseignants s’investissent énormément pour la réussite scolaire de leurs élèves mais également pour leurs réussites personnelle et artistique. At Shanghai French School, teachers are really involved in the success of their students: academic, individual but also artistic success. Vendredi 6 décembre 2019, les élèves ont par exemple accompagné des professionnels sur l’Opéra de Faust, de Charles Gounod, suite au projet monté...Lire la suite

Du 25 au 29 novembre 2019 a eu lieu la 6e édition de « Lire en Fête ». Au cours de cette semaine consacrée à la promotion du livre et de la littérature auprès des élèves, mais aussi de toute la communauté scolaire, plusieurs activités ont été proposées.  À la BCD  Contes autour du monde : les contes traditionnels connus revisités, des contes inconnus de pays d’Asie, d’Europe, de Russie, d’Amérique, d’Afrique, etc....Lire la suite

Il existe des fusions “magiques”, des moments de grâce lors d’événements éphémères qui réunissent élèves et enseignants autour d’une même passion : celle de la musique. Le Lycée français de Shanghai nous offre à quelques occasions dans l’année de ces spectacles qui nous émeuvent et nous transportent ; tel était le cas de la représentation de la chorale du LFS au Sofitel Hongqiao pour le Noël de la CCI le samedi...Lire la suite

[In English below] Vendredi 6 décembre 2019, les élèves inscrits en ASC golf ont bénéficié d’une sortie sur un vrai parcours de golf. Friday, the 6th of December 2019, ASC students who practised golf got the chance to play outside on a real golf course.Lire la suite

[In English below] Établie en 1988 par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et approuvée par l’Assemblée générale des Nations unies, la journée mondiale de lutte contre le sida a lieu tous les ans le 1er décembre. Elle est l’occasion d’une mobilisation mondiale contre le VIH/sida, où des actions d’information, de prévention et de sensibilisation sont conduites. Aujourd’hui, plus de 36 millions de personnes vivent avec le VIH dans le monde....Lire la suite